News Release by UncleYap: Taiwanese Opposition set Sunday 17.May for mass procession & sit in protest. 马英九 giving way.

I already deemed the students' and opposition's fight a success that Taiwanese legislation had changed from the Permit System (許可制) to Registration System (報備制) for assembly and procession controls. However, the DPP is not satisfied and will stage mass procession and sit-in protest on Sunday 17-May-2009 before Presidential Istana throughout the whole night. Their leaders had prepared to be arrested.

Essentially the Registration System is almost like Speakers' Cornered, where no permit need to be applied for nor issued, and assembly / procession can take place as long as it had been Registered by the organizer. But organizer have to be restricted to confine their activities according to rules set out e.g. schedule, veneue, scale / size, or else consequtive fine can be imposed on them. Permit system is like anywhere else in Singapore other than Speakers' Corner priror to famiLEE LEEgime's Ironical Public Order Act, where by no activity can be held unless a permit is applied for and issued. The Public Order Act had since made the big joke even bigger on famiLEE LEEgime. :-)

Mah Ying Jiu is softening his position now, asking for negotiation, but the DPP seems to have decided to put him in the toughest fixation. :-)

We can see that Taiwan & Singapore are both making progress but in opposite directions.

集遊法修正總統：連續裁罰金額下限可再討論

更新日期:2009/05/11 16:26 楊雨青

對於民進黨即將在517發動的大遊行，馬英九總統11日表示尊重民眾集會遊行的權利，但希望以和平理性收場。另外對於最近要修正的集會遊行法，總統表示，改為報備制主要是希望遵守制度；至於連續裁罰的下限為新台幣5萬元，可以再討論，甚至可以取消。
對於這個週末在野黨即將發起大遊行，馬總統表示，集會遊行是人民的權利，他予以尊重；同時他也很願意傾聽人民的聲音或反對黨的聲音，因為他認為執政本來就應該接受監督，不過他希望活動能以和平理性收場。總統甚至表示，517當天也願意在總統府留人待命，如果在野黨願意提供陳情意見的話，府方也願意好好接待。
對於最近集遊法修正所引發的爭議，馬總統表示，從許可制改為報備制是他的政見。同時總統認為，因為集會遊行佔用公共空間，資源要公平分配，如果任意報備等於沒報備，民眾還是應該要遵守制度。至於新法之中，警察可以有連續裁罰權，甚至罰款下限為5萬元，總統表示，這點可以再討論。總統：『(原音)是不是一定要訂5萬元的下線，現在已經有很多看法。我覺得不但可以贊成下修，要不要設下限都可以討論。(記者：也許可以取消？)對。』
總統表示，他日前在總統府內召開諮詢會議，請社運團體、律師還有學者專家對有爭議的部份進行討論。在聽取這些意見後，可以讓立院黨團考量這些建議，做出必要的改變；但是他的基本立場是，既然要把許可制改為報備制，就要改得比現在更寬鬆。
總統也認為，集會遊行的規模各有不同，他希望警方未來應該針對不同規模、不同性質做出不同規定，處理上才會符合比例原則。至於是否支持未來立法院強行表決通過集遊法修正？總統則表示，如果能用共識決最好；但如果不行，他認為一個議事機構還是可以進行表決。

民進黨517遊行嗆馬　馬總統：不一定要驅離

更新日期:2009/05/11 12:11 記者王宗銘／台北報導

針對民進黨將在520就職一周年前夕發動517嗆馬遊行靜坐，馬英九總統今(11)天上午接受電子媒體專訪時表示將採取柔性「處理」，他也特別強調不一定要「驅離」，馬總統說，希望活動能和平理性收場，當天很願意在總統府派人留守，如果民進黨願意來陳情，「我們一定會好好接待」。
對於是否擔心517發生暴力衝突？馬總統表示，集會遊行是人民的權利，尊重權利的行使，同時政府也很願意傾聽在這些活動所發出來的人民聲音、以及反對黨的聲音，執政本來就要接受監督，「我們希望這種活動能夠和平理性收場」。
馬總統指出，517當天，很願意在總統府派人留守，如果民進黨願意來陳情，「我們一定會好好接待」；這次遊行台北市警局已同意，是一個合法的集會遊行，但還是要注意和平非暴力。
此外，對於集遊法修法爭議，馬總統說，集遊法最大用意是人民的權利，讓人民遊行，但另一方面會影響交通、治安，不需申請，但要去報備。
他強調，報備如果是任意報備等於是沒有報備，而且警察裁罰是行政處分，最後是法院決定，人民可以提出行政訴訟；他也贊成修改可連續罰5萬元的下限，都可以討論，也許可以取消。

總統協調集遊法民進黨:未見誠意靜坐照舊

更新日期:2009/05/11 12:38

(中央社記者葉素萍台北11日電)總統馬英九昨天邀請社運人士交換集會遊行法修法意見，民進黨文宣部主任鄭文燦今天說，總統把焦點放在罰款是文不對題，至今未見國民黨讓步誠意，民進黨將按原計畫517靜坐過夜。
馬總統昨天邀請社運人士交換集遊法修法意見，希望盡可能朝寬鬆方向作修正。根據與會人員表示，政院已同意將應解散而未解散的罰鍰部分，取消下限，只列罰鍰上限新台幣15萬元。
鄭文燦上午召開記者會指出，政院所提集遊法是戒嚴版集遊法，中國國民黨堅持在這會期通過的目的是為第四次江陳會在台灣召開而舖路，執政黨要一次排除人民的嗆聲抗議，所以用各種理由賦予警方權力。
鄭文燦說，昨天馬總統與社運團體、學者的溝通，顯然不夠誠意，總統把焦點放在罰款是文不對題，集遊法賦予警方集遊許可、變更路線、勒令解散等權力，這些都大大限制人民的自由，昨天總統的座談顯然沒說服社運團體及學者。
他說，泛藍在立法院有3/4席次，可以完全掌握、通過集遊法，至今國民黨仍無任何讓步誠意，民主進步黨517大遊行結束後的集會，仍按原計畫在凱道舉行晚會、靜坐過夜，以24小時守護台灣的方式來突破集遊法的限制，表達民進黨守護台灣的決心。980511